Озвучка в Геншин Импакт присутствовала изначально, с самого старта игры. Уже к обновлению 1.0 было добавлено 13 языков текстового перевода и 4 языка озвучки. Русская озвучка Genshin Impact среди них, к сожалению, отсутствует. Однако, многие игроки отмечают, что играть с оригинальной озвучкой атмосфернее и приятнее.
Озвучка Сяо в Геншин Импакт
Как было указано выше, озвучка в Геншин Импакт осуществлена сразу на 4 языках, таким образом, игрок имеет возможность сменить ее в любой удобный момент. Наиболее популярными языка являются: японский и английский.
В озвучивании на японском языке приняли участие очень известные и профессиональные сейю. Например, озвучка Сяо в Genshin Impact была поручена Ёсицугу Мацуока, голос которого был подарен героям таких популярных аниме, как «Sword Art Online», «Клинок, рассекающий демонов», «Нет игры — нет жизни», «Код Гиас» и многие другие.
Именно по этой причине озвучка Сяо в Genshin Impact привлекла к себе такое большое внимание.
Озвучка в Геншин Импакт
Помимо Сяо, на озвучку в Геншин Импакт других ключевых персонажей были приглашены известные актеры озвучки (сейю), которые справились со своей работой отлично:
- Альбедо — Кенджи Ноджима (Хой Дао);
- Аяка — Саори Наяма (Эрика Мендез);
- Баал — Миюки Саваширо (Энн Ятко);
- Барбара — Акари Кито (Лаура Стал);
- Беннет — Рёта Осака (Кристина Ви Велензуэла);
- Бэй Доу — Ами Кошимидзу (Аллегра Кларк);
- Венти — Аюми Мурасэ (Эрика Харлакер);
- Гань Юй — Рейна Уэда (Дженнифер Лоси);
- Джинн — Чива Сайто (Стефани Соутерланд);
- Дилюк — Кеншо Оно (Шон Чиплок);
- Диона — Шиори Айзава (Дина Шерман / Джеки Ластра);
- Ёимия — Кана Уэда (Дженни Йокобори);
- Кадзуха — Шимазаки Нобунага (Марк Врайтен);
- Кли — Мисаки Куно (Пунам Бас);
- Кокоми — Cузуко Мимори (Риса Мей);
- Кэ Цин — Эри Китамура (Кайли Миллс);
- Кэйа — Косуке Ториуми (Джози Монтана МакКой);
- Лиза — Рие Танака (Мара Джунот);
- Мона — Кономи Кохара (Фелисия Анджеллэ);
- Нин Гуан — Саяка Охара (Эрин Эбенс);
- Ноэлль — Канон Такао (Лаура Фэй Смит);
- Путешественник / Путешественница — Шун Хорие / Аой Юки (Зак Агилар / Сара Миллер-Крюс);
- Розария — Ай Какума (Элизабет Максвелл);
- Рэйзор — Коки Учияма (Тодд Хэйберкорн);
- Сара Кудзё — Асами Сето (Джинни Тирадо)
- Сахароза — Аканэ Фуджита (Валерия Родригез);
- Саю — Ая Сузаки (Лилли Ки);
- Син Цю — Джунко Минагава (Кристина Ви Валензуэла);
- Синь Янь — Чиаки Такахаши (Лаура Стал);
- Сян Лин — Ари Озава (Джеки Ластра);
- Сяо — Йошицугу Мацуока (Лэйла Берзинс);
- Тарталья — Рёхей Кимура (Гриффин Бёрнс);
- Фишль — Мая Учида (Бриттани Кокс);
- Ху Тао — Рие Такахаши (Брианна Никерброкер);
- Ци Ци — Юкари Тамура (Кристи Кэйт);
- Чжун Ли — Томоаки Маэно (Кит Силверстайн);
- Чун Юнь — Сома Сайто (Боу Бриджлэнд);
- Элой — Аяхи Такагаки;
- Эмбер — Манака Айвами (Келли Баскин);
- Эола — Рина Сато (Сьюзи Юн);
- Янь Фэй — Юмири Ханамори (Лиззи Фриман);
- Яэ Мико — Аянэ Сакура.
Как поменять озвучку в Геншин Импакт
Многие игроки, которые зашли в игру и столкнулись с автоматическими настройками, интересуются тем, как поменять озвучку в Геншин Импакт. Мы поможем вам, для этого необходимо:
- зайти в меню в верхнем левом углу экрана:
- открыть сами настройки:
- в разделе «Язык» выбираем то, что хотим сменить:
Учтите, что изменения вступят в силу только тогда, когда вы перезагрузите игру. В том случае, если перед вами снова встанет вопрос о том, как поменять озвучку в Геншин Импакт, вы сможете это сделать в любой удобный для вас момент. Ограничений для этого изменения нет.
Будет ли русская озвучка в Genshin Impact
На вопрос будет ли русская озвучка в Genshin Impact на настоящий момент ответить невозможно. От самих разработчиков не поступало какой-либо официальной информации, однако, исключать, что такое может произойти, не стоит. На настоящий момент игра уже успела обзавестись корейской озвучкой, а для русскоговорящих можно найти огромное количество фанатских проб на YouTube.
Некогда всплывала информация о том, что русской озвучкой Геншин Импакт может заняться «Студийная Банда», которая некогда была любительским объединением, но не так давно перешла в легальный и профессиональный сегмент озвучки. Однако это всего лишь слухи, которым нет подтверждения. Поэтому для того, чтобы знать будет ли русская озвучка в Genshin Impact, мы рекомендуем тщательно следить за новостями, которые мы публикуем на нашем сайте.
будет ли русская озвучка в Геншине?
и руссификация в Honkai
https://www.hoyolab.com/genshin/article/176516
А известно будет ли русская озвучка на ps4?
будет ли русская озвучка ?